這兩天忽然想起了『螞蟻上樹』,這道家喻戶曉的中式家常菜餚。
準備材料的時候,總是在廚房裡溜達的小花問:『媽媽妳在做什麼啊?』
『螞蟻上樹。』我忙得頭也沒抬就回答。
『螞……螞蟻湯……!?』小花一臉驚恐地問道:『螞蟻是可以吃的呀?』
當下差點沒把梅子笑得岔了氣~
這才想起,這道以前在台灣常出現在咱家餐桌的料理,居然有好多年沒有出現過了。
美國出生的小孩,對於中國菜名總有著許多無解的問號。
回憶起梅子剛執鍋鏟的時候,有幾道『出名的失敗之作』。
這個 "螞蟻上樹失敗版",與 "苦雞" 以及 "巧克力豬排",經由全家票選、並列『最難吃排行榜』前三名。
那是一個老媽回台灣玩的夏天。
尚在讀高中的梅子自告奮勇地接管廚房,依法炮製這道螞蟻上樹,卻於手忙腳亂之中在鍋邊打翻了近大半罐的黑胡椒;
雖然事後盡力地、一勺一勺地舀出許多,但是『超量』的黑椒卻辣得大家汗如雨下,連心臟都抽痛~
不屈不撓的梅子當然不會這麼輕易地放棄;於是第二天又切入許多蔬菜拌在一起包成春捲,企圖魚目混珠、欲蓋彌章……
沒想到不但所需要消耗的食物體積增加,而辣度卻未減多少~
然後接連好幾餐,全家流著眼淚、默默地消耗這幾十條『地獄春捲』……
最終,這『螞蟻上樹』活活地折磨了我們一個禮拜之久,以至於到如今聊起、梅子爸跟梅子妹都還心有餘悸!
但這螞蟻上樹確實是好吃,又開胃、又下飯。
這道源於四川菜系的家常料理,原本是以辣豆瓣炒香碎肉末,再與粉絲同燉,因碎肉末攙雜在粉絲如群蟻穿梭而得名;流傳至各地後,五湖四海,各家的做法都有些許的不同。
梅子家的做法是不放辣豆瓣,並加入芹菜丁同炒;這樣雖然已經偏離了傳統做法,但是別有一番私房菜風味,而且更適合小朋友食用。